Tłumaczenia
Biuro COLUMBUS z siedzibą w Krakowie oferuje wysokiej jakości usługi translatorskie. Nasze biuro tłumaczeń współpracuje z grupą wysoce wykwalifikowanych specjalistów, posiadających wieloletnie doświadczenie w zakresie przekładów obcojęzycznych. Proponujemy profesjonalną pomoc w zakresie tłumaczenia dokumentów, umożliwiamy translację specjalistycznych akt, które wymagają odpowiednich uprawnień. Tłumaczenia dokumentów samochodowych, akt medycznych oraz specjalistycznych pism wykazują wysoki poziom profesjonalizmu i zrozumienia tematu oraz branży.
Wykonujemy:
- tłumaczenia finansowe
- tłumaczenia literackie
- tłumaczenia prawne
- tłumaczenia techniczne
- tłumaczenia specjalistyczne
- tłumaczenia przysięgłe
W naszej ofercie znajdziecie tłumaczenia zarówno pisemne, jak i ustne; standardowych dokumentów oraz tekstów branżowych. Nasi specjaliści wykonają dowolne tłumaczenia dokumentów, które wymagają specjalistycznej wiedzy, obeznania z językiem i obcą kulturą. W niezwykle szybkim tempie wykonujemy zlecenia tłumaczeń w językach rosyjskim, niemieckim, angielskim oraz francuskim. Naszą specjalizacją są przekłady specjalistyczne, takie jak tłumaczenie dokumentów samochodowych, akt medycznych, umów.
Wykonujemy między innymi następujące tłumaczenia:
- tłumaczenia przysięgłe (uwierzytelnione) - akty urodzenia, akty ślubu, akty zgonu, świadectwa szkolne, dyplomy, zaświadczenia, dokumenty samochodowe, rachunki, umowy, akty notarialne, postanowienia sądowe, pełnomocnictwa, raporty finansowe
- tłumaczenia zwykłe - listy, życiorysy, korespondencja, podania
- tłumaczenia specjalistyczne
- techniczne (instrukcje obsługi, normy, dokumentacje techniczne, itp.)
- naukowe (chemiczne, biologiczne, farmaceutyczne, itp.)
- medyczne (wyniki badań, dokumentację choroby itp.)
- ekonomiczne (raporty, sprawozdania, audyty, bilanse, itp.)
- prawnicze (umowy, kontrakty, pełnomocnictwa, akty notarialne, statuty, itp.)
- turystyczne (przewodniki, foldery itp.)
- literackie (wiersze, książki itp.)
- budowlane (uprawnienia, instrukcje obsługi itp.)
- popularno-naukowe (artykuły, fragmenty podręczników itp.)
- i wiele innych
- przysięgłe (uwierzytelnione)
- zwykłe
- specjalistyczne
- konsekutywne
- symultaniczne